sexta-feira, 19 de agosto de 2011

ARTESANATO COM GUARDANAPOS (CRAFTS WITH NAPKINS)



рамочка

Corte pequenos pedaços de guardanapo. O tamanho afeta o resultado. É uma questão de gosto. 
Get started, you need to break in tiny pieces of tissue. Chunk size affects the outcome - then a matter of taste.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 1 
Além disso, as cores podem ser misturadas, como tintas. Ou usar o guardanapo com um só padrão.
Moreover, the colors can be mixed like paints. Or use the napkins with a pattern.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 2 
 Mergulhe os pedacinhos na água limpa.
Dip the pieces in clean water.

Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 3 

Depois que as peças foram embebidas em água, escorrer e apertar um pouco (não muito, caso contrário, o resultado assemelhará com uma pintura com guache seca). 

Once the pieces soaked with water, drain and press a little bit (not much, otherwise with the given composition will resemble dried gouache painting dry brush).
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 4 

Adicione colaabasede PVA na proporção de1:1(mesma quantidade de papel picado e cola) 


Add a thick PVA glue in a ratio of about 1:1.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 5 

Misture bempara que todo o papel fique impregnado de cola.
Mix well and ensure that each piece is well impregnated with glue.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 6 
Então, esprema mais um pouco até deixar na forma de mingau. Não espremer muito, pois pode estragar a massa.

Then, we can again squeeze out a bit, but you can leave in the form of gruel - who both convenient. But, again, highly desirable to squeeze as coupling deteriorates.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 7 
Agora, use folhas de plástico para pastas e coloque os moldes dentro.

Next, take the office file. Inside put a figure-stencil.

Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 8

Comece a preencher  com a massa colorida. Você poderá usar uma espátula.
And begin to lay out a colorful lot
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 11 

Você pode ajustar a espessura da camada.
You can adjust the thickness of the layer.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 12 

Quando a imagem estiver preenchida, deixe secar completamente. Dependendo da espessura, a secagem pode durar de algumas horas a vários dias. (Neste caso, aproximadamente 12 horas).
When the picture is full, leave blank to dry completely. Depending on the thickness - from several hours to several days. (In this case, enough 12 hours).
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 13 

Deve-se ter em mente que as cores depois de secas serão muito mais escuras. :)

Must be borne in mind that colors will be much darker. :)
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 15 

Retire cuidadosamente a peça do plástico.
Carefully separate the workpiece from oilcloth
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 16


VIre  ao contrário.
View from the "inside out".

Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 17

 Os resíduos da peçasão facilmente retirados como uso de uma tesourinha.


Adhesive residue is easily cut off with scissors.
Мастер-класс, Рамочки Папье-маше: Фантазии из салфеток Салфетки. Фото 18
Como resultado, eu tenho umporta-retrato.

As a result, I got one more frame for the photo. Улыбаюсь
рамочка




quarta-feira, 3 de agosto de 2011

GERAÇÃO XYZ

É muito interessante!!!


Acho que todo educador deve assistir....até mesmo para entender as diferenças entre as gerações..... Eu sou da geração X....meus filhos são da geração Y....e nossos alunos são da geraçao Z, esta última é que é o nosso grande desafio!!!!

 
                    

Desenho de 1950 - Início da Guerra Fria

Desenho de 1950
  
Vejam que maravilha de desenho.
 Uma joia de memória

Atendendo a uma solicitação do governo americano, que visava uma
politica de aproximação com o Brasil, Walt Disney fez esse e outros
desenhos animados.
Era época do final da Segunda Guerra Mundial, e o governo americano
temia que o Brasil se tornasse um país comunista.
Essa maravilha foi criada nos anos 50, inteiramente a mão, sem
computadores, efeitos digitais ou recursos mágicos do cinema de hoje.